Skip to content

FairApps iPhone apps

Privacy Policy

for the Centbook app (German name: Geldheft) and the website fairapps.at · Last updated: October 2026

This is a translation of the German privacy policy. If the two versions differ, the German version applies.

1. Controller

The controller within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is Ali Bondok, Vienna, Austria, email: kontakt@fairapps.at (hereinafter “operator”). Centbook and this website are a private, non-commercial offering without any income. For all data protection matters, a message to this address is all it takes.

2. Principle: your entries stay on your iPhone

(1) Centbook works without an account and without a server of its own. The app processes your entries, accounts, categories, budgets, fixed costs, contracts, savings goals and receipt photos exclusively on your iPhone. The operator has no access to them and receives nothing from them. Centbook does not connect to your bank and does not read any account data; everything in the app is what you typed in yourself.

(2) The app contains no analytics or statistics services, no tracking, no advertising and no software components from other providers (so-called SDKs). Your device’s advertising identifier (IDFA) is not used. There is no syncing between your devices through iCloud in this version. The app does not download exchange rates from the internet; you type them in yourself. The only download from the internet that the app makes on its own is the series info file (section 4); it contains nothing about you.

(3) Otherwise, data only leaves your device if you trigger this yourself: when you save or share a CSV file, a PDF report or a backup (section 3(8) and (9)), when you send an email (section 5), or when you open a web page from the app (help, privacy policy, legal notice; your browser then loads the page, section 7). In addition, the app’s data is included in your device’s backups if you have turned backups on (paragraph 4).

(4) Backups. If you have turned on iCloud Backup or a backup on your computer, the data of Centbook is included in it, as with other apps. This is governed by Apple and your device settings; for iCloud, Apple’s privacy policy applies. The operator has no access to your backups.

(5) You don’t have to provide any information about yourself. The app works fully without it. What you enter stays with you.

3. Features of the app

(1) Storage on the device. Entries, accounts, categories, tags, templates, budgets, fixed costs, contracts, savings goals, currencies and rates, receipt photos and a few small settings are kept in the app’s storage on your iPhone (in a database of the app, created with SwiftData, Apple’s storage system for apps). iOS protects these files with its data protection: after a restart, they can only be read once you have unlocked the iPhone for the first time. They are not visible in the Files app. The app calculates all totals, reports and the sentences under “In words” on your iPhone. If you delete the app, iOS removes all of its data from your device.

(2) Camera. The app uses the camera only when you take a receipt photo for an entry. The photo is made smaller and stored with the entry on your device. iOS asks for permission only when you tap “Take photo” for the first time. You can change this at any time on your iPhone in Settings > Apps > Centbook > Camera. Without the camera, you can still choose pictures from your photos.

(3) Photos and files. “Choose from Photos” uses the iOS photo picker: the app only receives the images you select there and has no access to the rest of your library. When you import a CSV file or a backup, the app only receives the file you choose yourself in the iOS picker.

(4) App lock. With the app lock on, the app asks for Face ID or your passcode when you open it. iOS does the check; the app only learns whether it succeeded (yes or no) and receives no biometric data. In the app switcher, the app hides its content. While the lock is on, widgets, notifications and the Siri shortcut show no amounts.

(5) Notifications. The app schedules reminders (to log entries, for fixed costs, for notice periods) as local notifications on your iPhone. There is no push service and no server, and the operator receives no identifier of your device. The text of a scheduled notification (for example “Due today: Rent”, without an amount while the app lock is on) is held by the iOS notification system on your device until it is shown. iOS asks for permission only when you turn on the first reminder; you can change it at any time in your iPhone’s Settings.

(6) Widgets. For the “Left” and “Budget” widgets, the app saves a small file in a storage area shared by the app and the widget on the same iPhone (a so-called app group, which other apps cannot access). It contains the figures the widget shows (for example what is left, the end of the month, the budget, the next fixed costs). While the app lock is on, the file contains no amounts. The widget does not open the app’s database and sends nothing. Anyone who can see your iPhone can see a widget on the Home Screen: turn on the app lock if you don’t want that.

(7) Siri and shortcuts. The shortcut “Add an expense in Centbook” takes the amount and category that you say or type and saves the entry on your iPhone. Siri and speech recognition are services of Apple; how Apple processes data there is governed by Apple and your Siri settings, and Apple’s privacy policy applies. The operator receives nothing from this.

(8) Export, PDF report, sharing. The CSV export and the PDF report are created on your iPhone and only go where you send them with the iOS share sheet, such as another app, AirDrop, a printer or a storage location of your choice. Until then, the finished file sits in the app’s temporary storage (not visible in the Files app); the app empties that folder as soon as you leave the page, and when the app starts. Sharing only happens when you trigger it. The respective provider is responsible for what happens to the data there. The files are not encrypted and contain your amounts: handle them with care.

(9) Backup. “Create backup” creates a file with all the app’s data, including receipt photos, which you save with the iOS share sheet or file picker in a place of your choice, for example in iCloud Drive. The backup is not encrypted and has no password; the checksum in it only serves to detect damaged files. If the file is with a cloud service, its terms and privacy policy apply; for iCloud Drive, Apple’s privacy policy applies. When you restore, the app only receives the file you choose. Before it replaces your data, it saves the current state, including receipt photos, as a safety copy in the app’s storage on your device (not encrypted, only there, not visible in the Files app). The app keeps up to two such copies, the latest and the one before: if another restore creates a new copy, the latest moves back and the older one is replaced. You bring them back under “Export and backup” with “Restore this state” and “Restore this earlier state”. You cannot delete them from within the app: they go when newer copies replace them, or when you delete the app. Like the rest of the app’s data, they are included in your backups (section 2(4)).

(10) Deleting. The app never deletes anything without asking. After deleting, “Undo” stays for a moment; after that the entry is removed from the app’s data, and there is no bin. It stays in copies that already held it before you deleted it: in backups and in backup files until you delete them yourself, and in the app’s safety copies (section 3(9)) until they are replaced or you delete the app.

(11) Legal basis. Insofar as these features involve any processing by the operator at all, the legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (providing the app features you use).

4. Series info file

(1) So that “About Centbook” and “More from the FairApps series” can show news, notices and the list of apps in the series, the app downloads a public info file from the series website (currently freeapps-at.web.app/reihe.json, the same website as fairapps.at, section 7). This happens at most once a day and only when you open one of these two screens. Without internet, the app shows the most recently saved version.

(2) The request contains no identifier of your device or of you, no cookies and no content from the app. As with every page request, the web server (Firebase Hosting by Google) processes your IP address and the time; section 7(2) and (4) apply to this.

(3) The purpose is to inform you in the app about news and important notices about the series. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in these notices). The operator does not use these requests for statistics and does not create profiles. Links from the info file only open when you tap them (section 8).

5. Feedback and contact by email

(1) Under “Feedback and ideas” you write a message. The app then opens a prepared email to kontakt@fairapps.at in your mail app. The text contains your message and, below it, the app version, the iOS version, the device type (e.g. “iPhone”) and the app’s language. You see the email before sending it, can change or discard it, and send it yourself from your own email account. The app itself sends nothing.

(2) With your email, the operator receives your sender email address, the name set in your email account if there is one, and everything you write or attach yourself. The same applies if you write directly to kontakt@fairapps.at.

(3) The purpose is to read and answer your message and to improve the app. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in answering inquiries and developing the app further). Sending a message is voluntary; the app works without it too.

(4) The mailbox kontakt@fairapps.at is kept with iCloud Mail, a service of Apple (for Europe Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Ireland); your email is stored there.

(5) Storage period. Emails are deleted as soon as your inquiry has been dealt with, at the latest after 12 months.

6. App Store

(1) You get Centbook through Apple’s App Store. Apple itself is responsible for downloads, updates, ratings and your Apple Account; Apple’s privacy policy applies. This also applies when you tap an app in “More from the FairApps series” and the App Store opens.

(2) From Apple, the operator receives aggregated figures, such as how often the app was downloaded, but no information about who downloaded it. If you have allowed sharing with app developers in your iOS settings (Settings > Privacy & Security > Analytics & Improvements), Apple may also provide the operator with crash reports and usage statistics. You can turn this off there at any time.

7. This website

(1) The website fairapps.at is run on Firebase Hosting, a service of Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. The links in the app under “About Centbook” also open this website in your browser, and the series info file (section 4) is hosted there too.

(2) When you open a page, Google processes technically necessary data, in particular your IP address, the time of access, the page accessed and information about your browser, and records it in server logs. The purpose is to deliver the page and keep its operation secure. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in a working and secure website). The operator does not use this data for statistics and does not create profiles.

(3) The website sets no cookies, uses no analytics or statistics services and no tracking, and does not embed any content, fonts or scripts from other providers.

(4) In doing so, Google acts as a processor for the operator under Art. 28 GDPR; the Firebase data processing terms apply. A transfer to Google LLC in the United States cannot be ruled out. Google LLC is certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework; the transfer is safeguarded by the European Commission’s adequacy decision on it, and in addition the standard contractual clauses under Art. 46(2)(c) GDPR apply.

(5) The central privacy policy of fairapps.at also applies to the website.

8. Links to other websites

Links from the series info file (section 4), such as “Learn more”, only open in your browser when you tap them. As with every page request, the provider of that page then receives your IP address and technical information about your browser. The provider of that page is responsible for it, and its privacy policy applies. The operator receives nothing from this.

9. No disclosure

The operator does not sell any data and does not pass it on to third parties. Data is only transferred to authorities if there is a legal obligation to do so (Art. 6(1)(c) GDPR).

10. No automated decision-making

Automated decision-making, including profiling, within the meaning of Art. 22 GDPR does not take place. The app’s figures and sentences (such as “left until month end” or the sentences under “In words”) are created from your own entries by fixed rules on your device, without AI, and have no legal effect.

11. Your rights

(1) You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and objection (Art. 21). An informal message to kontakt@fairapps.at is enough.

(2) What is stored in the app is only on your device. The operator has no access to it and therefore can neither view it nor delete it for you; you manage and delete it yourself (section 3(1)).

(3) You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in Austria with the Data Protection Authority (Datenschutzbehörde), Barichgasse 40-42, 1030 Vienna, dsb@dsb.gv.at, www.dsb.gv.at.

12. Changes to this policy

This policy will be updated when the app, the website or the legal situation changes, for example when a new feature processes data differently. The current version is always available on this page; the app links to it under “About Centbook”.